Jugement négatif sur un message et son auteur, que l’on invite à se tuer contre un mur. La phrase russe correcte derrière ce terme est убей себя об стену.
И пиши всегда так, чтобы никому не захотелось откомментиться в духе КГ/АМ, Аффтар выпей йаду, Убейсибяапстену…
Et écris toujours de la sorte que personne ne soit tenté de commenter dans le style : aux chiottes l’auteur, arrête d’écrire, vtff…
(weidener @ ЖЖ, 12/2010)
