Baisage, niquage, baise. Terme cru et familier qui désigne l’acte ou l’action de faire l’amour. Au sens figuré, il s’emploie également pour qualifier une situation particulièrement laborieuse, fastidieuse ou agaçante (équivalent d’une « prise de tête » ou d’un « calvaire »).
— Ничего, вчера ты приехал с Фай (он кивнул в сторону девушки) и сегодня после отличного траханья и выпивки возвращаешься домой, залечивать свои раны.
— C’est rien, hier tu es venu avec Faï (il hocha de la tête en direction de la fille) et aujourd’hui après une bonne bourre et un coup à boire tu vas rentrer chez toi, panser tes plaies.
(Виктор Леденев, Вьетнамский коктейль, 2003)
