Trouillard, dégonflé, froussard ; mauviette, couille molle. Substantif très fréquent et insultant pour qualifier un individu lâche, poltron ou timoré qui « se pisse dessus » de peur (ты чего, ссыкло, испугался? — « t’es quoi, un dégonflé, t’as eu peur ? »).
Уверен, что Стрелков поведет себя как законченное ссыкло.
Je suis sûr que Strelkov va se comporter comme une vraie mauviette.
(Евгений Пригожин, 01/2023)
