плюшка

Évènement désagréable, fâcheux.

В Solaris примерно такая плюшка есть, bios не дёргается при ребуте.

Dans Solaris, il y a à peu près la même couille, le bios ne se lance pas au redémarrage.

(roman.goward @ google.com, 08/2012)