English auf deutsch

пиздато

пиздато adv [pizdato] (мат)

Bien (cf. пиздатый). Как дела? — Пиздато — Ca va ? — Au poil.

Невозможно жить без мата —
Как вчера было пиздато
Не найдёшь другого слова,
Если утром так хуёво.

Impossible de vivre sans jurons —
Comme hier c’était putain de bon,
Aucun autre mot ne suffira,
Quand le matin est si caca.

(Ленинград, Без мата, 1996)


Guide de conversationL’argent en argotInjures politiquesПохуй! le livreTranslitération du cyrilliqueTelegram

Похуй, le livre