Malfaiteur haut placé dans la hiérarchie d’une bande, d’un certain âge, aisé et avec de l’embonpoint.
Вадик грозен сам по себе, но еще более грозными могут оказаться его возможные приятели. Стукни такого, а он возьмет и пожалуется браткам с папиком. Самое обычное дело.
Vadim est un dur, mais ses relations pourraient le rendre encore plus dur. Cherche-le, et tu pourrais avoir affaire à ses frangins et parrains.
(Андрей Щупов, гороскоп, 1999)
