English auf deutsch

обезьянник

обезьянник m [obez’iannik]

Cellule de détention provisoire délimitée par des barreaux (« cage aux singes »).

Майор выругался и подтолкнул к лейтенанту Артиста.
— Этого в обезьянник.
Парнишка достал ключи и открыл просторную клетку с лавочкой, куда помещают задержанных.
— Проходите, — сказал он.

Le major jura et poussa l’Artiste vers le lieutenant.
— Celui-là, au trou.
Le jeune homme sortit les clés et ouvrit la cage spacieuse avec un banc où sont placés les détenus.
— Entrez, — dit-il.

(Андрей Таманцев, Закон подлости)


Guide de conversationL’argent en argotInjures politiquesПохуй! le livreTranslitération du cyrilliqueTelegram

Похуй, le livre