Escroc, arnaqueur, truandeur. Qualifie un commerçant malhonnête ou un auteur d’escroquerie (не покупай у него ничего, этот тип — наёбщик — « ne lui achète rien, ce type est un arnaqueur »).
Ну а самый большой спрос у наебщиков сейчас на специалистов по сбиванию с толка. Ты думаешь, что видишь одно, а на самом деле перед тобой другое.
Bien, le plus grand besoin chez les arnaqueurs en ce moment est celui des spécialistes en confusion. Vous pensez voir une chose, mais ce que vous voyez vraiment est autre chose.
(Артемий Лебедев @ ЖЖ, 01/2015)
