1. À perpète, loin, au diable Vauvert ; 2. jugement de valeur soulignant le caractère superflu et inutile de quelque chose. Voir aussi на фиг ou les équivalents en ordre croissant de vulgarité нахер et нахуй.
Да, сиськи нужно показать, а не то забаню нафиг!
Oui, tu dois montrer tes seins ou je te bannis, putain !
(Andyk @ auto.ru, 01/2013)
Свадебное платье — память или нафиг?
La robe de mariée — un souvenir ou on s’en fout ?
(Sandrochka @ awd.ru, 02/2013)
