1. À perpète, loin, au diable Vauvert ;
Да, сиськи нужно показать, а не то забаню нафиг!
Oui, tu dois montrer tes seins ou je te bannis, putain !
(Andyk @ auto.ru, 01/2013)
2. jugement de valeur soulignant le caractère superflu et inutile de quelque chose. Voir aussi на фиг ou les équivalents en ordre croissant de vulgarité нахер et нахуй.
Свадебное платье — память или нафиг?
La robe de mariée — un souvenir ou on s’en fout ?
(Sandrochka @ awd.ru, 02/2013)
