Ennuyer, fatiguer. Exprime qu’une situation, un travail ou un individu a franchi le seuil absolu de la tolérance, provoquant un dégoût ou un épuisement nerveux total.
Мне уже спать пора, а ты хуйню эту плетёшь про «чмо галутное». Это любому может настоебать.
Je dois déjà dormir, et tu racontes ces conneries sur « loser en exil ». Ça peut saouler n’importe qui.
(G O D @ relcom.politics, 05/2011)
