наебнуть

1. Frapper ;

Наебнуть девушке… Можно?

Cogner une fille… peut-on ?

(pickupforum.ru, 02/2007)

2. Manger goulûment, avaler ;

А на завтрак можно съедать все что находишь. Исключить только шоколад, всякие кексики и прочие полуфабрикаты из растительного жира. Гречневой кашки с мяском наебнуть тарелочку побольше дак вообще самое оно.

Et pour le petit-déjeuner, tu peux manger tout ce que tu trouves. Il suffit d’exclure le chocolat, les gateaux et autres produits semi-finis à base de graisse végétale. Une grande assiette de bouillie de sarrasin avec de la viande, c’est vraiment le top.

(Pixar @ valetudo.ru, 05/2012)

3. Boire, descendre.

Желание у меня коньяку наебнуть.

J’ai envie de me siffler un cognac.

(Дима, 28/01/2021)

Choir, se cogner, chuter, casser. S’emploie quand la chute était inattendue et brutale.

Вчера я наебнулся по пьяни на льду.

Hier j’étais pété et je me suis gamellé sur la glace.

Перед селом Новорыбная обнаружилось, что привод у меня наебнулся.

On a découvert juste avant le village de Novorybnaïa que ma transmission était niquée.

(Артёмий Лебедев @ ЖЖ, 03/2011)