Connard, enculé, gros naze. Composé à partir des racines vulgaires мудо (testicules) et ебать (baiser). S’emploie en argot très cru comme une insulte hautement injurieuse pour qualifier un homme profondément stupide, insupportable, méprisable ou d’une incompétence exaspérante.
Антон Лысенко: Какая машина вообще не ломается?
Владислав Сергеевич: Любая ломается, если водитель мудоёб (уж простите).
Anton Lyssenko : Quelle voiture ne casse pas du tout ?
Vladislav Sergueïevitch : N’importe quelle voiture cassera si le conducteur est un couillon (excusez ma franchise).
(google.ru, 09/2011)
