Homosexuel actif (« chauffeur », qui met le charbon dans la chaudière).
— Ты часом не кочегар, не плотник?
— Нет…
— Аааа… значит гомосек…
— Да я монтажник-высотник!
— …так я и говорю — гомосек!
— Tu es par hasard un chauffeur ou un charpentier ?
— Non…
— Aaaa… donc un homosexuel…
— Je suis un monteur en hauteur !
— …comme je le disais — un homosexuel !
