Mille (unité monétaire). Terme d’argot criminel mentionné dès le début du XXe siècle (avec les variantes косуха, косуля).
И черт его знает, право! И всех-то денег на «ем» была одна «косая» (1000 рублей)…
Et Dieu seul le sait, n’est-ce pas ! Et pour tout argent sur « M » il y avait un « sac » (1000 roubles)…
(А.В. Амфитеатров, Советские узы)
