Commentaire, message placé dans un forum ou en réponse à un blog (reprise phonétique de l’anglais comment). Le terme russe standard est комментарий.
В коммуне что_читать мне навешали люлей, когда я написала в каменте, что не люблю «Войну и мир».
Dans la communauté que_lire je me suis fait incendier quand j’ai écrit dans les commentaires que je n’aimais pas « Guerre et paix ».
(trollwinter @ ЖЖ, 05/2010)
