English auf deutsch

кайф (ловить ~)

кайф (ловить ~) v ipf [lovit’ kaïf]

Prendre son pied, également sous l’influence de drogues ou de l’alcool.

А мальчики в кожах ловят свой кайф
и девочки смотрят им вслед.

Vêtus de cuir, les garçons prennent leur pied,
tandis que les filles les contemplent avec envie.

(Борис Гребенщиков, Трачу Свое Время, 1986)

Guide de conversation • Liste thématique • L’argent en argot • Injures politiques • Похуй! le livre • Translitération du cyrillique • Telegram • un mot au hasard

Похуй, le livre