Capote, préservatif, « produit numéro deux ». Le terme provient des codes de production des usines de caoutchouc en URSS, où l’« Article numéro un » était le masque à gaz, et le préservatif le second produit de masse.
Наконец я ослабил хватку, проказница помогла освободиться мне от изделия номер два.
Enfin, j’ai relâché mon emprise, et la coquine m’a aidé à me libérer de la capote anglaise.
(ankor @ sextalk.ru, 10/2010)
