English auf deutsch

замудить

замудить v pf [zamoudit’]

Fatiguer, prendre la tête.

Пусть лучше Фриц в отборочных матчах сразится с Носиком: драться они не будут — не умеют оба, но замудят друг друга и зрителей до синего тумана.

Que Fritz affronte plutôt Nosik dans les matchs de qualification : ils ne se battront pas — aucun des deux ne sait le faire, mais ils vont s’énerver mutuellement et le public jusqu’à en être bleus.

(hamburg_1 @ ЖЖ, 09/2009)


Guide de conversationL’argent en argotInjures politiquesПохуй! le livreTranslitération du cyrilliqueTelegram

Похуй, le livre