English auf deutsch

дурь

дурь f [dour’] (блат, нарк)

Haschisch, beuze, parfois aussi les drogues en général.

Клей «Момент» купил за рубль
И пакет к нему купил.
Надышавшись этой дури,
Музыку я полюбил.

J’ai acheté de la colle instantanée pour un rouble et un sac pour aller avec.
J’ai inhalé cette came, et suis tombé amoureux de la musique.

(Ленинград, Звёзда рок-н-ролла, 1999)


Guide de conversationL’argent en argotInjures politiquesПохуй! le livreTranslitération du cyrilliqueTelegram

Похуй, le livre