Dollar US, dérivé de l’anglais green.
Фильм представляет собой набор образов я бы сказал стандартных образов. Платон пересчитывающий грины, гринов много и откуда они берутся непонятно, но всем похуй, если ты молод и красив собою то этот мир должен тебе.
Le film est un ensemble d’images, je dirais des images standard. Platon compte ses billets verts, il y en a beaucoup, et on ne sait pas d’où ils viennent, mais tout le monde s’en fout. Si tu es jeune et beau, ce monde te doit quelque chose.
(expensecar @ ЖЖ, 12/2010)