Bosser, trimer, travailler. Pour évoquer un travail exténuant et acharné (мне надоело вхуячивать на этой работе за копейки — « j’en ai marre de me tuer à la tâche pour des clopinettes »).
В сентябре я уже доказал себе, что могу вхуячивать, как энерджайзер. Теперь пора сделать это привычкой!
En septembre je me suis déjà prouvé que je pouvais bosser comme le lapin Duracell. Il est temps que ça devienne une habitude !
(Skech @ wordpress.com, 11/2008)
