English auf deutsch

вискарь

вискарь m [viskar’]

Sky, petit whisky, tord-boyaux. Formé par la troncature de виски (whisky) et l’ajout du suffixe familier -арь. Désigne amicalement le whisky, évoquant souvent l’idée d’un verre bien servi ou d’une bonne dégustation entre copains.

А вискарь дерьмо рядом с водкой, носками пахнет.

Comparé à la vodka le whisky est de la merde, ça sent la chaussette.

(Михаил Веллер, Самовар, 1997)

Guide de conversation • Liste thématique • L’argent en argot • Injures politiques • Похуй! le livre • Translitération du cyrillique • Telegram • un mot au hasard

Похуй, le livre