Bourré, pété, défoncé. Dérivé du verbe familier бухать (picoler, tiser).
Когда переехал — не помню,
наверное, был я бухой.
Je sais plus quand j’ai déménagé,
j’étais probablement pété.
(Ленинград, WWW, 2002)
А вот российские военные справляются без всяких заболеваний. Бухие солдаты РФ перестреляли друг друга.
Les militaires russes, eux, se débrouillent sans la moindre maladie. Des soldats russes ivres se sont entretués par balles.
(Майкл Наки @ t.me, 09/2025)
