English auf deutsch

бля буду!

бля буду! expr [blia boudou]

Marque la sincérité (= « sur ma tête ! »), parfois en un seul mot : блябуду ou блябу.

Гуляют, пьют, да баб ебут.
Живот, счета у них растут.
У нас же денег нет в помине.
Бля буду, жопа всегда в мыле!

Ils font la fête, boivent et baisent des femmes.
Leur ventre et leurs comptes grandissent.
Nous n’avons pas d’argent, pas un sou.
Putain, le cul est toujours en savon !

(А. Куланов @ ЖЖ, 04/2009)


Guide de conversationL’argent en argotInjures politiquesПохуй! le livreTranslitération du cyrilliqueTelegram

Похуй, le livre