Se donner du mal pour faire quelque chose qui a peu de chances d’aboutir (littéralement « se débattre comme une pute sur une bite »). Décrit une personne qui s’agite frénétiquement, se débat de toutes ses forces, gesticule de manière incontrôlée ou se démène dans une situation désespérée.
Ну Тебя, значит, хватило на первые 4 секунды видео XD Посмотри дальше, там она бьется, как блядь на хую и играет симфонию оргазма на флейте мужика.
Bon, tu as tenu les 4 premières secondes de la vidéo XD Continue à regarder, elle se débat comme une pute sur une bite et joue une symphonie d’orgasme sur la flûte du mec.
(Норман Габор @ vk.com, 09/2012)
