Putassier. Cf. блядский.
Не нужно, конечно, принудительно вводить дресс-код. Но общественное мнение должно негативно относиться к блядовским одеждам.
Il ne faudrait pas, évidemment, imposer de code vestimentaire. Mais l’opinion publique devrait se montrer hostile à des tenues putassières.
(yanaprobel @ ЖЖ, 01/2011)
