Mastard, grand type costaud, qui n’est pas forcément très malin mais souvent menaçant, type videur ou garde du corps. Provient peut-être du mot ossète æмбал signifiant « ami, camarade, partenaire ».
Передо мной возник амбал —
Даст в лоб разок и трупом ляжешь…
А он дрожа пролепeтал:
«Где туалет здесь, не подскaжешь?»
Devant moi surgit un colosse —
Un coup sur le front, et tu tombes raide…
Mais, tremblant, il balbutie :
« Tu saurais où sont les toilettes ;? »
