Разговорник
•
Ссылки
•
Случайное слово
•
Пиздец!
Das Buch
•
Telegram
Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Argot-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники
Saufen, ficken, onanieren,
Scheiße an die Wände schmieren.
Nutten ficken – Geld verprassen,
Weibern an die Titten fassen.
Das ist unser letzter Trost.
Prost!
(Deutscher Trinkspruch)
Dies ist ein Glossar der deutschen Umgangssprache, Kraftausdrücke, Flüche und Beleidigung mit russischer Übersetzung.
Danksagung / Доска Почёта.
Die russischen Erklärungen (in der Regel wird kein мат-Äquivalent gegeben) sind noch recht kurz um Fehler zu vermeiden (ich bin halt kein Russe!). Solltet Ihr eine schönere Formulierung haben bin ich gerne bereit, diese zu übernehmen, und Sie auf der obigen Liste als Helfer der Philologie zu führen.
В этом словарике вы найдете немецкий мат, сленг, арго и немецкие ругательства с переводом. Хотя немецкие ругательства могут показаться слабее, даже нежнее, чем русский мат – их с удовольствием употребляют местные жители.