English auf deutsch

энторнет

энторнет m [èntornet]

Internet, prononciation populaire teintée d’ironie condescendante.

За что нас критикуют? Нас критикуют за то, что мы якобы далеки от народа, сидим в энторнетах, и вся наша разъяснительная антижуликовская работа — это варение в собственном соку.

Pourquoi nous critique-t-on ? On nous critique parce que nous sommes prétendument loin du peuple, planqué sur le ternet, et tout notre travail informatif contre les escrocs est de la branlette intellectuelle.

(Алексей Навальный @ ЖЖ, 06/2012)


Guide de conversationL’argent en argotInjures politiquesПохуй! le livreTranslitération du cyrilliqueTelegram

Похуй, le livre