English auf deutsch

чмокаться

чмокаться v ipf [tchmokat’sia]

Embrasser, baiser (de чмок, onomatopée pour une bise). Terme mignon, léger et totalement inoffensif pour désigner l’action de s’échanger des petits baisers sans connotation sexuelle lourde.

Мне кажется, что чмокаться это не для меня, да и вообще это не гигиенично.

Je pense que s’embrasser n’est pas pour moi, oui, et ce n’est même pas hygiénique.

(ann_barbie @ ЖЖ, 09/2010)

Guide de conversation • Liste thématique • L’argent en argot • Injures politiques • Похуй! le livre • Translitération du cyrillique • Telegram • un mot au hasard

Похуй, le livre