C’est la fin, foutu, mort, cuit. Nom invariable hautement expressif employé pour déclarer la ruine totale, l’échec, la fin ou la destruction d’une situation (если начальник узнает, нам хана — « si le chef l’apprend, on est cuits », ou моей машине хана — « ma caisse est complètement foutue »).
Похоже у нас общий муж! бугага всё, хана ему вечером блядун!
On dirait que nous avons le même mari ! tout ça c’est bien drôle, mais ça va être sa fête ce soir à ce salaud !
(campilosse @ liveinternet.ru, 05/2010)
