Individu n’appartenant pas au monde criminel, non-initié. Emprunt à l’allemand (Freier — michet) via le yiddiche (פֿרײַ).
К нашему рассерженному проводнику между человеком и Господом, пришёл на помощь губернатор Орловской области и заявил: «Бог не фраер. Он всё видит». А потом вы будете удивляться почему же дети кричат АУЕ и в храмах прикуривают сигареты.
À notre intermédiaire colérique entre l’homme et Dieu, le gouverneur de la région d’Orel est venu à la rescousse et a déclaré : « Dieu n’est pas un pante. Il voit tout ». Et vous vous demanderez alors pourquoi les enfants crient des slogans de criminels et allument des cigarettes dans les églises.
(Сталингулаг @ t.me/stalin_gulag, 30/05/2017)
