1. Voler, piquer ; 2. S’arracher, déguerpir.
образование — это в идеале база, а на деле выходит, что любой мало-мальски наглый гопник может занять руководящую должность, все развалить и съебенить с бабками за границу.
L’éducation est censée être une base, mais en réalité, n’importe quel petit voyou un peu culotté peut décrocher un poste de dirigeant, tout foutre en l’air et se barrer à l’étranger avec le fric.
(Элин @ spbgu.ru, 05/2009)