English auf deutsch

отлипать

отлипать v ipf [otlipat’]

1. Arrêtre de draguer, laisser tranquille ;

Ну а если после всего этого парень не отлипает то остается только один вариант — милиция, но у вас теперь полиция. Моя знакомая подала судебный иск о том что если определенный молодой человек подойдет к ней более чем на 10 метров то тут же приговаривается к уголовной ответственности) Сработало)

Eh bien, et si après tout ça le mec ne lâche pas, il ne reste qu’une option — la police, mais vous avez maintenant la police. Mon amie a déposé une plainte disant que si un certain jeune homme s’approche à moins de 10 mètres d’elle, il sera immédiatement poursuivi pénalement) Ça a marché)

(Саламандра91 @ helpster.ru, 05/2011)

2. Avoir la gueule de bois.


Guide de conversationL’argent en argotInjures politiquesПохуй! le livreTranslitération du cyrilliqueTelegram

Похуй, le livre