напиздюривать

напиздюривать v ipf [napizdiourivat’] (мат)

1. Mentir, raconter des salades ; 2. Bosser dur.

Всю неделю напиздюривал на работе, причём так, что ум заходил за разум.

Toute la semaine, j’ai glandé au boulot, et à un point tel que j’en perdais la raison.

(gamlet-evil @ ЖЖ, 04/2007)