Accueil

Похуй!
le livre

Жаргон падонков

Liens

courriel

Л

Лавэ (subst.) [lave]: Argent, terme d’origine tsigane.

Лакшовка (f) [lakchovka]: Prostituée.

Лапать (verbe) [lapat’]: Prendre dans les bras, peloter, exciter manuellement les zones érogènes.

Легавый (adj. m.) [legavy]: Policier, de легавая собака (chien de chasse).

Лимон (m) [limon]: Million, cent briques (unité monétaire, litt. « Citron »). Le nom vient de la couleur jaune des billets soviétiques d’un million de roubles de 1921.

Лоботряс (m) [lobotryas]: Lobotomisé.

Лох (m) [lokh]: Couillon, idiot. L’origine du terme est soit le terme désignant les saumons restants dans les fleuves pour l’hiver (лох — ce qui a par la suite désigné les paysans crédules), soit le polonais łoch (abréviation de włoch — Roumain, Valaque). Une influence de l’allemand Loch (trou) est probable.

Лохи не динозавры — они не вымрут.

Лохануть [lokhanout’]: Arnaquer, escroquer.

Лохануться [lokhanout’sja]: Se faire avoir, se laisser gruger.

Лохматый сейф (adj. + subst. m.) [lokhmaty seyf]: Parties intimes féminines (le coffre-fort poilu).

Лындить (verbe) [lyndit’]: Coïter.

Лохотрон (m) [lokhotron]: Arnaque, attrape-couillons.

Лысого в кулаке гонять (loc. prov.) [lyssogo v koulake gonyat’]: Pratiquer l’onanisme. Equivalent de « se polir le chinois », littéralement « faire passer le chauve dans le poing ».

Лярва (f) [lyarva]: 1. Pute ; 2. Salaud. Dans la mythologie slave il s’agit d’un esprit féminin malfaisant capable de prendre contrôle du corps de femme pour se comporter comme un fille perdue.

< page précédente • haut de page • page suivante >
© www.russki-mat.net