English auf deutsch
AccueilА Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю ЯLiens

содержит нецензурную брань

Injures politiques

Жаргон
падонков

Argot Internet russe

Guide de conversation

L’argent en argot

Liste thématique

courriel

un mot au hasard

Похуй, le livre
Похуй!
le livre


Translitération
du cyrillique


Telegram

Share

Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Argot-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники

пидарас

пидарас m [pidaras]

Pédale. Cf. пидорас.

Я считаю, что безработных нет, есть пидарасы безрукие.

J’estime qu’il n’y a pas de chômeurs, que des enfoirés manchots.

(Артемий Лебедев @ ЖЖ, 11/09/2009)

пидарас (один раз — не ~) expr [odin raz — ni pidaras]

La première fois ne compte pas (« une fois ne fait [de soi] une tapette »). On complète parfois par la phrase …и второй раз как первый раз (et la seconde fois est comme la première).

А-то, что государство всех кинуло по-крупному в 91 и 98 это так да, как грица, один раз не пидарас?

(mcmike @ yaportal.ru, 11/2011)


Guide de conversationL’argent en argotInjures politiquesПохуй! le livreTranslitération du cyrilliqueTelegram

Похуй, le livre