Arnaquer (« jeter »).
Кого же кинул Вексельберг?
Qui Vekselberg a-t-il donc arnaqué ?
(ilya_kuznetsoff @ ЖЖ, 08/2011)
Injures politiques
•
Жаргон
падонков
Argot Internet russe
•
Guide de conversation
•
L’argent en argot
•
Liste thématique
•
courriel
•
un mot au hasard
•
Похуй!
le livre
•
Translitération
du cyrillique
•
Telegram
•
Share
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Argot-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники
кинуть v pf [kinout’] (блат)
Arnaquer (« jeter »).
Кого же кинул Вексельберг?
Qui Vekselberg a-t-il donc arnaqué ?
(ilya_kuznetsoff @ ЖЖ, 08/2011)
кинуть по мылу v pf [kinout’ po mylou]
Envoyer par courrier électronique, balancer par mail.
Если хочешь, могу по мылу кинуть, запросто. Но только чтоб никто посторонний не видел.
Si tu veux je peux te le balancer par mail, pas de lézard. Mais ne le montre à personne d’autre.
(Спецвыпуск: Хакер, номер #059)
Guide de conversation • L’argent en argot • Injures politiques • Похуй! le livre • Translitération du cyrillique • Telegram