To talk nonsense.
Врёт ли он при этом как Гёббельс или просто лепит горбатого, как Нургалиев, — вопрос, на который даже история нам, скорее всего, не ответит.
Does he lie like Goebbels or just talks bullshit, like Nurgaliev, it’s a question that even history will by all likeliness not answer us.
(Хекель и Джекель @ ЖЖ, 12/2010)