Tagedieb, Nichtstuer, Hirntoter.
Дочь профессора Маша была студенткой, а Саша — лоботрясом со странностями, хотя и эрудированным.
Die Tochter des Professors Mascha war eine Studentin, Sascha dagegen ein Taugenichts mit Eigenheiten, dabei aber gebildet.
(Сергей Лукницкий, Киллеров просят не беспокоиться, 2000)