Нога.
• Prendre son panard: кайфовать.
Et ben, la première fois, c’était comme qui dirait assez nul : tac, tac, terminé. Au bout de la 3ème fois, on prend ses marques, et ça commence à venir. Maintenant, c’est okay ! La meuf (c’est plus la même) prend son panard et moi le mien !
Ну что ж, в первый раз это было, как бы сказать, так себе: раз-два, и всё. На третий раз уже привыкаешь, и начинает что-то получаться. А теперь всё в порядке! Девчонка (уже другая) ловит кайф, и я тоже!
(Le bogoss russe @ comlive.net, 10/2003)