Бык, сельский житель.
Elle est à toi, cette chanson,
Toi, l’Étranger qui, sans façon,
D’un air malheureux m’as souri
Lorsque les gendarmes m’ont pris.
Toi qui n’as pas applaudi quand
Les croquantes et les croquants,
Tous les gens bien intentionnés,
Riaient de me voir emmener…
Эта песня для тебя,
Ты, Чужой, который, без всякой замедленности,
С грустным взглядом мне улыбнулся,
Когда жандармы меня забрали.
Ты, кто не аплодировал, когда
Старушки и старики,
Все хорошие намерения,
Смеялись, видя, как меня увозят…
(Georges Brassens, Chanson pour l’Auvergnat, 1955)
