AccueilA B C D E F G H I J K L M N O ΠP Q R S T U V W X Y ZLiens

courriel

un mot au hasard

Dictionnaire d’argot classique
Argot classique
le livre


Facebook

Share

Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники

Paumer

Paumer

(un détenu, 1846) : Prendre, saisir, empoigner.

(Larchey, 1865) : Perdre.

Je ne roupille que poitou ; je paumerai la sorbonne si ton palpitant ne fade pas les sentiments du mien.

Vidocq.

(Larchey, 1865) : Empoigner. V. Du Cange. — Du vieux mot paumoier. — V. Cigogne.

Rends-moi la bourse, ou sinon je te paume.

le Rapatriage, parade, dix-huitième siècle.

(Delvau, 1867) : v. a. Perdre, — dans l’argot des voleurs. Paumer la sorbonne. Devenir fou, perdre la tête.

(Delvau, 1867) : v. a. Empoigner, prendre — avec la paume de la main. S’emploie au propre et au figuré. Être paumé. Être arrêté. Être paumé marron. Être pris en flagrant délit de tricherie, de vol ou de meurtre.

(Rigaud, 1881) : Dépenser, — dans le jargon des ouvriers. Paumer son fade, dépenser l’argent de sa paye.

(Rigaud, 1881) : Arrêter, appréhender au corps. Se faire paumer ; mot à mot : se faire mettre la paume de la main au collet.

(Rigaud, 1881) : Perdre, — dans le jargon des voleurs. — Paumer l’atout, perdre courage.

(La Rue, 1894) : Perdre. Dépenser. Empoigner. Arrêter. Se paumer, s’égarer.

(Virmaître, 1894) : Perdre.
— Tu fais une drôle de gueule.
— J’avais deux sigues d’affure et j’en paume quatre, y a de quoi.
— Fallait pas jouer (Argot des voleurs). N.

(Rossignol, 1901) : Perdu. — « J’ai paumé ma bourse. » — « J’ai paumé au jeu. » — Celui qui a de la perte a de la paume.

(Rossignol, 1901) : Prendre, surprendre, arrêter. — « J’ai été paumé par ma mère au moment où je fouillais dans sa bourse. » — « Le môme Bidoche a été paumé en volant à l’étalage. »

(Hayard, 1907) : Perdre.

Paumer ses plumes

(La Rue, 1894) : S’ennuyer.


Argot classique, le livreTelegram

Dictionnaire d’argot classique