по-русски
StartseiteA B C D E F G H I J K L M N O ΠP Q R S T U V W X Y ZLinks

Kontakt

Zufälliges Wort

Putain de Scheiße
Putain de Scheisse!
das Buch


Telegram


Share

Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Allemand-français
Argot-français
Блатной жаргон
Soldatensprachführer
Военные разговорники

crobard

crobard m [kʁobaʁ]

Zeichnung, Skizze.

Je suis parti respirer l’iode normand pendant cinq jours, ses alcools brûlants et ses crêpes en plastique n’ont plus de secret pour mon organisme vivifié. Avant de prendre mon bâton de pélerin, j’avais juste eu le temps de réaliser deux minables petits crobards pour un texte de Godin qui paraîtra cette semaine.

Fünf Tage lang war ich die Meeresluft der Normandie atmen, die örtlichen brennenden Schnäpse und Crêpes aus Plastik haben für mein neubelebtes Organismus keine Geheimnisse mehr. Bevor ich mein Pilgerstab wieder in die Hand genommen habe hatte ich gerade nur Zeit zwei kleine Zeichnungen für einen Text von Godin, der diese Woche erscheint, zu machen.

(Philippe Decressac @ canalblog.com, 01/2010)


Putain de Scheisse! das BuchTelegram-Kanal

Putain de Scheiße