Попов, 1912 г.: Побои товарищей.
Блатная музыка, 1923 г. / Потапов, 1927 г.: Побои товарища.
Киф [kif]
Попов, 1912 г.: Побои товарищей.
Блатная музыка, 1923 г. / Потапов, 1927 г.: Побои товарища.
Киф (тёмный) [kif (tëmnyj)]
Трахтенберг, 1908 г.: Род тюремного самосуда, когда уличенного в доносе начальству арестанта товарищи по заключению схватывают в темном углу, забрасывают „бушлатами“, т. е. верхней одеждою, и бьют кулаками и ногами до тех пор, пока несчастный полумертвый не остается на полу и не уносится служителями в больницу. [Бр. 267].
Киф темный [kif temnyj]
Попов, 1912 г.: Расправа арестантов с товарищем: последнего в углу камеры прикрывают одеждой и бьют, часто до смерти.
Блатная музыка, 1923 г.: Расправа арестанта с товарищами; последнего в углу камеры прикрывают одеждой и бьют до смерти иногда.
Потапов, 1927 г.: Расправа арестантов с товарищами; последнего в углу камеры прикрывают одеждой или мешком и бьют, иногда до смерти.