(Clémens, 1840) : Pot de nuit, baquet.
(Larchey, 1865) : « Grand quart, vase de fer-blanc de la contenance d’un litre dont se munissent les troupiers d’Afrique. Il va au feu, sert à prendre le café, s’utilise comme casserole et comme gobelet. » — De Vauvineux.
(Larchey, 1865) : Baquet servant de latrines portatives.
La meilleure place, la plus éloignée de la porte, des vents coulis et du goguenot ou thomas.
La Bédollière.
(Delvau, 1867) : s. m. Vase de fer-blanc, — dans l’argot des troupiers d’Afrique, qui s’en servent comme casserole et comme gobelet.
(Delvau, 1867) : s. m. Baquet-latrine, — dans l’argot des prisons et des casernes. On dit aussi Goguenaux.
(Merlin, 1888) : Gobelet, marmite en Afrique ; baquet, latrine, en France ; dans l’artillerie, les mortiers.
(Virmaître, 1894) : Pot de chambre. Le locataire de la table de nuit (Argot du peuple).
(Hayard, 1907) : Pot de chambre.