Déflaquer
France, 1907 : Faire ses besoins, d’où déflaque, excrément.
Puis il avait peur des enfants, tous salauds qui déflaquent dans les coins et mettent partout une odeur de bran. Sa propreté s’en offusquait à l’avance, comme d’une saleté incurable, et il pensait aussi aux femmes fécondes dont les flancs sont toujours en travail.
(Camille Lemonnier, Happe-chair)
Désenflaquer
Rigaud, 1881 : Se tirer d’une situation difficile. Mot à mot : se tirer d’une flaque.
Virmaître, 1894 : Se tirer d’un mauvais pas. Mot à mot : sortir de la merde. Un prisonnier est enflaqué ; le désenflaquer, c’est lui rendre la liberté (Argot des voleurs).
France, 1907 : Tirer d’embarras. Sortir de la flaque.
Désenflaquer (se)
Delvau, 1866 : Se tirer de peine, et aussi de prison, — dans l’argot des voleurs.
Delvau, 1866 : Se désem…nuyer, — dans l’argot des faubouriens.
Enflaquer
Bras-de-Fer, 1829 : Faire arrêter.
un détenu, 1846 : Embarrasser.
Halbert, 1849 : Se perdre.
Delvau, 1866 : v. a. Mettre, revêtir, endosser, — dans l’argot des voleurs. Signifie aussi : Arrêter, emprisonner.
Delvau, 1866 : v. a. Em… nuyer, — dans le même argot [des faubouriens].
France, 1907 : Dénoncer un complice, Empaqueter.
Flaquer
d’Hautel, 1808 : Jeter avec colère quelque chose au nez de quelqu’un.
Il lui a flaqué une potée d’eau au nez.
un détenu, 1846 : Mettre bas, déposer.
Larchey, 1865 : Aller à la selle (Vidocq) — Onomatopée.
Delvau, 1866 : v. n. Alvum deponere, — dans l’argot des voyous. Se dit aussi pour Accoucher, mettre un enfant au monde.
Virmaître, 1894 : V. Déballer.
Hayard, 1907 : Satisfaire ses besoins.
France, 1907 : Accoucher. « Elle a flaqué un gros gosse. »
Flaquer, flasquer
Rigaud, 1881 : Faire ses nécessités. — Accoucher, dans l’ancien argot. — Flaquer des châsses, pleurer. — Faire flasquer, Synonyme de faire ch…r ; c’est-à-dire ennuyer, horripiler.
France, 1907 : Faire ses besoins.
V’là vot’ fille que j’vous ramène,
Elle est dans un chouett’ état ;
Depuis la barrière du Maine
Elle n’a fait qu’flaquer dans ses bas.
(Vieille chanson)
Flic-flaquer
Rigaud, 1881 : Marcher en savates.
Argot classique, le livre • Telegram