Главная • А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я • Ссылки

Ссылки
•
пишите!
•
Случайное слово
•
Похуй, le livre
Похуй!
le livre
•
Facebook

Russe-français
Russisch-Deutsch
Rusianeg-Brezhoneg
Russian-English
Ρώσικα-Ελληνικά
Russo-italiano
Ruso-español
Rus-român
Orosz-Magyar
Ruso-aragonés
Rusice-Latine
Французско-русский
Немецко-русский
Бретонско-русский
Französisch-Deutsch
Allemand-français
Argot-français
Soldatensprachführer
Военные разговорники

Слам

(Северная пчела, 1859 г.)

Слам [slam]

Всякая дележка, или дружеская дача.

(Смирнов, 1899 г.)

Слам [slam]

Доля добычи. Слам на выручку взятка квартальному надзирателю. Слам на клюя или на клюная взятка на долю следственного пристава. Слам на крючка взятка полицейскому письмоводителю. Дать сламу на гурт посредством общей складки товарищеских долей дать взятку полицейским чинам.

(Путилин, 1904 г.; Лебедев, 1909 г.; Попов, 1912 г.; Блатная музыка, 1923 г.)

Слам [slam]

Доля добычи.

(Трахтенберг, 1908 г.)

Слам [slam]

Часть похищенного, приходящаяся на долю каждого соучастника кражи со взломом. При „покупке“ такая доля называется „мотею“, при „гранде“ - „дуваном“.

(Попов, 1912 г.; Блатная музыка, 1923 г.)

Слам на антихриста [slam na antihrista]

Взятка помощнику пристава.

(Потапов, 1927 г.)

Слам на антихриста [slam na antihrista]

Взятка милиции.

(Попов, 1912 г.; Блатная музыка, 1923 г.)

Слам на выручку [slam na vyručku]

Взятка околоточному надзирателю.

(Потапов, 1927 г.)

Слам на выручку [slam na vyručku]

Взятка участковому.

(Попов, 1912 г.; Блатная музыка, 1923 г.)

Слам на каплюжника [slam na kaplûžnika]

Взятка городовому.

(Потапов, 1927 г.)

Слам на каплюжника [slam na kaplûžnika]

Взятка милиционеру.

(Попов, 1912 г.; Блатная музыка, 1923 г.)

Слам на карман [slam na karman]

Взятка околоточному надзирателю.

(Потапов, 1927 г.)

Слам на карман [slam na karman]

Взятка участковому.

(Попов, 1912 г.)

Слам на крючка [slam na krûčka]

Взятка письмоводителю участка, чиновнику сыскного отделения.

(Блатная музыка, 1923 г.)

Слам на крючка [slam na krûčka]

Взятка письмоводителю, уч. чиновнику сыскного отделения.

(Потапов, 1927 г.)

Слам на крючка [slam na krûčka]

Взятка письмоводителю, служащему угрозыска.

(Попов, 1912 г.; Блатная музыка, 1923 г.)

Слам на мента [slam na menta]

Взятка сыщику.

(Потапов, 1927 г.)

Слам на мента [slam na menta]

Взятка агенту.

(Попов, 1912 г.)

Слам на фараона [slam na faraona]

Взятка приставу.

(Блатная музыка, 1923 г.)

Слам на фараона [slam na faraona]

Взятка приставу или крупному сотруднику милиции.

(Потапов, 1927 г.)

Слам на фараона [slam na faraona]

Взятка крупному сотруднику милиции.

(Потапов, 1927 г.)

Слам, слом [slam, slom]

Доля, добыча.

(Северная пчела, 1859 г.)

Сламовщик [slamovŝik]

Тот, кто в доле.

(Попов, 1912 г.)

Сламу дать на гурт [slamu dat’ na gurt]

Сложившись, дать взятку чинам полиции.

(Блатная музыка, 1923 г.)

Сламу дать на гурт [slamu dat’ na gurt]

Сложившись, дать взятку милиции или розыску.

(Потапов, 1927 г.)

Сламу дать на гурт [slamu dat’ na gurt]

Сложившись дать взятку милиции или розыску.

(Трахтенберг, 1908 г.)

Сламщик [slamŝik]

Всякий имеющий право на получение „слама“.

(Попов, 1912 г.; Блатная музыка, 1923 г.; Потапов, 1927 г.)

Сламщик [slamŝik]

Имеющий право на получение доли добычи.

Ссылки