Internet,jeu de mot renvoyant au verbe тырить et imitant une prononciation populaire approximative.
Макбукэйру нужен тырнет при первом включении?
Un MacBook Air a-t-il besoin d’une connexion internet lors du premier démarrage ?
(Авторушный Нищеброд @ auto.ru, 08/2012)