Machin, truc, connerie, objet ne méritant pas une définition plus détaillée. Aussi connu comme тряхомудие, тряхомудье ou трихомудия vorzufinden.
Эксперды гадают, не понимают, к чему эта тряхомудия с Конституцией, всемирным голосованием, рабочей группой из Машкова и Исымбаевой… А моя версия такая: дед тупо ёпнулся. Прошу воспринять серьезно.
Les experts cherchent des explications, ils ne comprennent pas à quoi rime toute cette agitation autour de la Constitution, du vote universel, du groupe de travail de Machkov et Issymbaïeva… Et ma version est la suivante : Papy est simplement pêté les plombs. Prenez-le au sérieux.
(Slesar21 @ twitter.com, 02/2020)